Nuacht na Seachtaine seo (30/9/2022)
bealathaabu@gmail.com
Domhnach an Gúgán 2022
Bhí sluá mór ar Gúgán ar an Domhnach seo chaite
Féach cupla Pictiuir anseo
https://photos.app.goo.gl/N4YAxsQYbBc79pGR7
Gougane Sunday
The feast of St Finbarr fell on Gougane Sunday this year
A larhe crowd gathered in Gougan for th celebration
Se some photos here
https://photos.app.goo.gl/N4YAxsQYbBc79pGR7
Irish Cancer Society Coffee Morning, Eachros
Dear Family and Friends
Thank you so much for your donations in celebrating the life of my beloved husband David Smith which raised €1351.93 for the Irish Cancer Society. The money will help to ensure that cancer patients and their families have access to free support, advice and information, such as the Support Line, Night Nurses and Cancer Research.
Your support is very much appreciated and we are overwhelmed by your kindness. Love Kate, Claire and family.
Coiste Forbartha
Beidh an céad crinniú eile at an Luain beag seo an 3ú lá i Árd na Laoi ag a 8.
Tá mór failte roimh einne.
Múraán le deanamh.
An Clár
Bailte slachtmharra –
Tidy Towns –
Soilse droichead –
Bridge Lighting-
Meithal na Gaolainne –
Language committee –
Súgán –
The Museum –
6.6
6.6 –
Tithiocht –
Housing –
Leitreachas aitiúil,
Micro Generation.
Dreacht plean do Béal Átha.
Draft Ballingeary plan –
Employment –
Fostiocht –
Tuirbiní gaoithe–
Wind Turbines –
Turasoireacht –
Tourism –
Tart –
Tart –
Leithirisí poiblí
Aon gnó eile
Coiste forbartha
Next meeting is on Monday night in Árd na Laoi at 8pm
Come along and take on a project
Get involved in your community
See the agenda above
Chomórtas domhnda i cic dornálaíoct
Tá Antóin Ó Chroinín, Na Curraithe ag glacadh páirt san chomórtas domhnda i cic dornálaíoct leis an foireann Eireannach an tseachtain seo chughainn.
Go néieí go geal leis
World Kick Bocng Championships
Antóin Ó Chroinín, Currehy is competing as part of the Irish team in the World Kick Boxing Championships during the coming week.
The very best of luck to him
Cuan Barra
Ranganna ealaín ag tosnú i gCuan Barra ar an Mháirt an 11ú lá de Deireadh Fomhair ón a 11 go dtí a 1 r.n. le Helen Ní Chuill.
Chuir glaoch ar 0868844924 má tá suim agat ann.
Agus
Cártaí ar siúl i gCuan Barra ar an Mháirt an 4ú là de Deireadh Fomhair ag a 9 a chlog.
Cuan Barra
Art classes starting in Cuan Barra on Tuesday October 11th from 11 to 1 am with Helen Ní Chuill.
Phone 0868844924 if interested
And
45 Card Game starting in Cuan Barra on Tuesday October 4th at 9 o’clock.
A CUP FOR CANCER
Takeaway coffee morning bags will be available on Friday 14th of October.
Bags will be available on the morning of the 14th outside Scoil Fhionnbarra from 8 30 to 9.30 and all day in Siopa Dúinnín.
Your support would be greatly appreciated for this worthy cause.
Anne Marie Cronin
Feilire 2023
Ná dean dearmad griangrafanna a thogaint do feilire an bliain seo chugainn.
Seans an chomortas a bhuachaint comth maith.
2023 Calendar
Do not forgt to take photos for thr 2023 edition of the local calendar
A chance to win the best photo prize also.
Bailte
Bhí an clár go hiontach ar a fad. Bhí gach einne a labhair ar thar bár ar fad. Maith sibh
Beidh seans eile í a fheiscint ar an Mhairt ag a 5:30 in.
Balite
The programme was excellent, well done to everyone that spoke on it.
There is another chance to see it on Tuesday next at 5:30 pm.
Grupa mathaireach i mBéal Átha
Tá grupa a chuir le cheile faoi lathair
Ag bualadh gach deardaoin ó 11rrn go 1in i gcuan Barra
Tuile eolas ó Grainne ar 0873728653
Ballingeary Mothers Group
Ballingeary Mothers Group – meeting every Thursday between 11am-1pm in Cuan Barra.
Contact Grainne on 0873728653 for more det
Coiste Forbartha Béal Átha’n Ghaorthaidh
Ta fís curtha le cheile againn chun na foirgintí Údarais atá le fáil ar cíos as tsráid a fhogairt.
Bheadh sé an huntaistiúil don áit dá mbeadh gnóna ionta go léir
Dean an fís seo a scaipeadh más feidir leat ar Facebook agus Linkedin is pé módh eile gur feidir leat le do thoil
Tá muid fíor bhuíoch do Donal Ó Laoire as an script a leiriú don fís
Is féidir email a seoladh chuig speis@udaras.ie nú glaoch ar Údarás ar 066 91 50100
Coiste Forbartha
The Choiste have produced a video of the industrial, business and office spaces to rent in Ballingeary.
It would be of huge benefit to Ballingeray if these units and offices were fully utilised.
Please share the following link as much as you can on social media apps such as Facebook and Lindedin and any other you may have access to.
A very special thanks to Donal Ó Laoire who presented the script on the video so well.
For information email speis@udaras.ie or ring Údarás on 066 91 50100.
Meitheal na Gaoilainne
Seanfhocail Seachtain 30
Is minic ciúin ciontach. – The quite one is often guilty.
Is brea an ní an óige ach ní thagann sí faoi dhó. – Youth is a fine thing but it does not come twice.
Déan thú féin do ghnó is ith thú féin do bhuilín. – Do your own business and eat your own bread.
Eist leis na seanfhocail anseo – Listen to the proverbs here.
Beidh ort Google Drive a bheith agat
https://drive.google.com/file/d/17p0lkTXdxRWzG33FKMCYVuCZopcUi-_u/view?usp=sharing
Feach ceangailte comh maith
See attached also to listen to the seanfhocail.
Cumann Peile Béal Átha’n Ghaorthaidh
Gruagaire i gCuan Barra
Is feidir coinne a dhéanamh leis an gruagaire ach glaoch ar Joanne ar 0877798592.
Hairdresser in Cuan Barra
Hairdresser available in Cuan Barra by appointment. Call Joanne on 0877798592.
Teiripeoir Áilleacht
Cecily Ní Chonaill
Cuan Barra gach Ceadaoin
Chuir glaoch/seol téacs chuig Cecily ar 085 167 9563
Cecily O’ Connell
On Wednesdays in Cuan Barra
Call or text Cecily on 085 167 9563
Nuachtlitir an Pharóiste / Parish Newsletter
Feach an nuachtlitir ceangailte
Cumann Ceamara Locha Lua
Pictiúrí na seachtaine/Photos of the week.
Féach faoi iamh pictiúrí na seachtaine ó Chumann Ceamara Locha Lua.
Bhí tearma oscailte an t-seachtain seo. (Griangrafadóirí: Tadhg Ó Duinnín agus Eileeen Dan Seán).
See attached the photos of the week from the local photography club-Cumann Ceamara Locha Lua.
There was an open theme this week. (Photographers Tadhg Dineen and Eileen Dan Seán)
Sa bhreis
