Nuacht na Seachtaine seo (7/5/2021)
bealathaabu@gmail.com
Coiste Forbartha
Dulux Péint – 30%
Tá Dulux taréis tacaíocht a thabhairt don gCoiste snas a chuir ar an tsráid don tsamhraidh..
Táid chun 30% a thogaint as praigheas an péint a bheidh úsáite roimh deireadh Mí an Bhealtaine
Is do tithe an tsraid amháin
Téir i dteangmhail le ball don gcoiste i gcoir eolas
Coiste F
Dulux – 30%
Dulux paint are suppoerting the a campaign to have the village looking well for the summer.
They will give 30% off the paint to be used before the end of May
Please get in contact with a member of the committee for details.
Coiste na mBailte Slachtmhara
Deireadh seachtaine mór peintáil na sraide
Ta muid fíor buíoch dos na clainne go leir a bhein gaisce mór i rith an deireadh seachtaine seo chaite
Difriocht aul-mhór deanta
Ta an tsraid ag feachaint comth snasta anois.
Feach na pictuirí ar an nasc seo dos na clainn i mbun péintáil
https://photos.app.goo.gl/i2JR7G7u5FzKnZAq6
Múintir Uí Thuama ag obair ar falla an Halla
Tidy towns
Village Painting weekend
Thanks a million to all the families who did such an excellent job at the weekend
The work has made a huge difference to the village.
We are so brilliant that so many families helped out.
See all the families at work here
https://photos.app.goo.gl/i2JR7G7u5FzKnZAq6
Coiste Forbartha
Ainm á lorg
Tá na choiste ag lorg ainm don talamh nua ceannaithe lastíor do Earraí Adhmad
lean an nasc chun ainim a seoladh chugainn
https://forms.gle/KNmwyJ7mnPSySHp39
Coiste Forbartha
A name wanted
The committee are looking for a name for the land behind Earraí Admad
https://forms.gle/KNmwyJ7mnPSySHp39
Meitheal na Gaolainne Bhéal Átha
Frásaí na Seachtaine
Maireann an chraobh ar an bhfál ach ní mhaireann an lámh do chuir / The hedge is still there but not the hand that planted it
Ding den leamhán a scoilteann é féin / A wedge of the elm that splits itself (Diamond cut diamond)
Mol an droichead agus tú ag dul thairis / Praise the bridge as you cross it
Bíonn misneach ag gach gadhar(madra) i ndoras a thí féin / Every dog is plucky at his own door
Is maith an t-iománaí an té a bhíonn ar an gclaí / The hurler on the ditch knows it all!
Chonaic sé an dá shaol / He has had his ups and downs
Beauty Therapist
Teiripeoir Áilleacht
Cecily Ní Chonaill
Cuan Barra gach Wednesdays
Ag tosnú ar an 12u do Bealtaine
The service will start up again on Wednesday 12th of May
Chuir glaoch/ seol téacs chuig Cecily ar 085 167 9563
Cecily O Connell
On Wednesdays in Cuan Barra
Starting up again on Wednesday the 12 of May
Call or text Cecily on
085 167 9563
Online Community Information Meeting for the Lough Allua Catchment
The Local waters programme will host an online meeting to diccuss water quality and much more
see attached
COISTE NA BAILTE SLACHTMHARA
Ag bualadh gach maidin Satharn ag a 10:45 i gCasadh na Spride.
Mórán cabhair ag teastáil.
Tar amach agus cabhraigh linn.
Tidy Town
Meeting every Saturday morning in Casadh ne Spride to do a few jobs
Please come along to give a helping hand at 10.45.
Lots to be done and ideas welcome.
Cumann Peile Béal Átha’n Ghaorthaidh
Nuachtlitir an Pharóiste / Parish Newsletter
Féach ceangailte
Cumann Ceamara Locha Lua
Pictiúrí na seachtaine/Photos of the week.
Féach faoi iamh pictiúrí na seachtaine ó Chumann Ceamara Locha Lua.
Bhí tearma oscailte an t-seachtain seo. (Griangrafadóirí: Breandán Ó Tuama agus Nora O Riordan)
See attached the photos of the week from the local photography club-Cumann Ceamara Locha Lua.
There was an open theme this week. (Photographers: Brandy Twomey and nora O Riordan)