Nuacht na Seachtaine seo (2/7/2021) Bailte Slachtmhara
bealathaabu@gmail.com
Coiste na mBailte Slachtmhara
Is í inniú an sprioc data don foirm iarratas do comortas na mBailte slachtmharra i mbliana.
Ta foirm all-mhór seolta le thart ar 1,500 pictuirí
Bhí bliain an-mhór againn
Míle buíochas do Noirín Ui Thuama, Julia May Ní Chriodaín, Cecily Ní Loingsigh agus Maura Uí Longaigh a dhein an foirm a tharrach le cheile.
Beidh sé uaslódáilte ar an siomh Belatha.ie an tseachtain seo chugainn
Tidy towns
Today was the deadline for this years tidy towns competition application.
A huge application form was submitted iwth ove 1,500 photos
We had a huge year with lots done
We are very greatful to Noirín Uí Thuama, Julia May Uí Chriodain, Cecily Ní Loingsigh and Maura Long for compling the application.
We will upload it to the website for next week.
Coiste Forbartha
Seirbhís teilifís
Tá na tithe go leir a raibh na muilte gaoithe ag cuir as don seirbhís teilifíse curtha in eagair ag comhlacht na muilte gaoithe.
Ma tá aon faibhdh as seo is feidir teangmahail a dheanamh leis an comhlacht san.
Míle buíochas do Fionni Ó Duinnín a eagraig don gcoiste.
TV Reception
The houses that informed us of a disruption to their TV receprion have now been contacted and hopefully fixed by the wind turbine company.
Thanks to Fionni Dineen for coordiating for the committee
Plesae make contact wit the wind turbine company for any further disruptions.
Meitheal na Gaolainne Bhéal Átha
Frásaí na Seachtaine
Frásaí a bhaineann leis an trá/ Phrases associated with the beach
Chuamar ag snámh inné / We went swimming yesterday
Chuaigh Cormac ag lapadáil / Cormac went paddling
Bhí Máire ag déanamh bolg le gréin (ag luí faoin ngrian) / Máire was sunbathing
Gach uair a théim go dtí an trá tógaim(déanaim) caisleán gainimh / Every time I go to the beach, I build a sand castle
D’itheas (D’ith mé) uachtar reoite cois farraige / I ate an ice cream by the sea
Le Díol
Feach an postéir agus an pictuir ceangailte
For sale
See above and attached
Teiripeoir Áilleacht
Cecily Ní Chonaill
Cuan Barra gach Ceadaoin
Chuir glaoch/seol téacs chuig Cecily ar 085 167 9563
Cecily O’ Connell
On Wednesdays in Cuan Barra
Call or text Cecily on 085 167 9563
COISTE NA BAILTE SLACHTMHARA
Ag bualadh gach maidin Satharn ag a 10:45 i gCasadh na Spride.
Mórán cabhair ag teastáil.
Tar amach agus cabhraigh linn.
Tidy Towns
Meeting every Saturday morning in Casadh na Spride to do a few jobs.
Please come along to give a helping hand at 10.45.
Lots to be done and ideas welcome.
Cumann Peile Béal Átha’n Ghaorthaidh
Nuachtlitir an Pharóiste / Parish Newsletter
Féach ceangailte
Cumann Ceamara Locha Lua
Pictiúrí na seachtaine/Photos of the week.
Féach faoi iamh pictiúrí na seachtaine ó Chumann Ceamara Locha Lua.
Bhí tearma oscailte an t-seachtain seo. (Griangrafadóirí: Breandán Ó Tuama agus Nina Ní Cheileachair )
See attached the photos of the week from the local photography club-Cumann Ceamara Locha Lua.
There was an open theme this week. (Photographers Breandán Ó Tuama and Nina Ní Cheileachair)