Nuacht na Seachtaine seo (3/9/2021)
bealathaabu@gmail.com
Comharchumann Forbartha Mhúscraí & GTeic
Grá Mhúscraí – Comórtas Grianghrafadóireachta
Torthaí don chomortas
Is iad na buaiteoirí ná:
Neasa Ní Dhuinnín
Dan Linehan
Brendan Mahon
Tadhg Ó Duinnín
Dara Áit
Enda Ó Flaherty,
Humphrey Twomey
Ellie May Croinin
Chun griangrafanna na buateiorí a fheiscint feach
http://muscrai.org/gra-mhuscrai-comortas-grianghrafadoireachta-photography-competition/
Photography Competition
Love of Muscraí
The results of the recent competition are in.
120 pictures entered into the competition
The winners are:
Neasa Ní Dhuinnín
Dan Linehan
Brendan Mahon
Tadhg Ó Duinnín
Runners Up:
Enda Ó Flaherty,
Humphrey Twomey
Ellie May Croinin
Well done to all.
To see the the winners’ pictures follow the link
http://muscrai.org/gra-mhuscrai-comortas-grianghrafadoireachta-photography-competition/
Tolg go 5K
Tá Cork Sports Partnership ag eagrú Ó Tolg go 5k i nBéal Átha.
Ag tosnú so pairc peile lastíor do iar Siopa Uí Choill agus ag bogadh go dtí an Gugán tamall tar éis é sin.
Feach an postéir ceangailte
Chun clarú téir go
https://www.corksports.ie/index.cfm/page/couch-to-5km-autumn-2021
Couch to 5k
Cork Sports Partnership are doing a couch to 5k in Ballingeary this year.
Could you spread the word please?
It will start in Quill’s pitch, meet in main carpark and move up to a Gougane trail run once the group is established. Poster attached and link for registration is as follows:
https://www.corksports.ie/index.cfm/page/couch-to-5km-autumn-2021
Coiste an Halla
Beidh crannchur ar bun ag Coiste an Halla ó 20ú Lúnasa.
Is chun tacú le gnóth an halla a usaidfear an t-airgead
Tá na ticeadaí ar fáil i siopa Uí Dhuinnín
Halla Committee
The Halla Committee is currently holding a raffle to help with the running costs of our local Hall in Ballingeary. Tickets are on sale in Frank and Eileen’s shop. Any support greatly appreciated.
Coiste na Bailte Slachtmhara
Ba mhaith linn buíochas a ghuabháil do gach duine a cabhraigh linn i rith an tSamhraidh agus roimhe sin. Don déan-glanadh, an peintáil, uisciú agus bailiúachain bruscar.
Tá as sráid ag feachaint go h-álainn faoi lathair is ba cóir go mbeadh sinn go léir an-bródúil as.ár gchuid oibre.
Támíd fíor buíoch do Tomás McGearailt i mBard na Gleann a íoch as na plandaí ‘is blathanna sa tsráid.
Míle buíochas do Seán agus Tim as a gchuid dían oibre comh maith.
Maith sibh go léir.
Tidy Towns Committee
We would like to thank everyone who helped out over the last 6 months with power washing, painting, planting, weeding, watering and collecting litter.
The village is looking very well and you should all be very proud of your work
A big thank you to Bard na Gleann who have yet again sponsored all village flowers, new trees, scrubs and planters.
Thanks also to Seán and Tim for their continued hard work.
Well done to all.
Coiste Forbartha
Bhí crinniú ar an Luain seo chaite
feach na mion tuarascaí ceangailte
Is e seo clár a bhí againn don crinniú
Bailte Slachtmhara ( Tidy Towns)
6.6
An Iarsmalann ( The museum)
Meitheal Teanga
Dreacht phlean do Béal Átha (Draft plan for Ballingeary)
Turbiní gaoithe (wind turbines)
Soilse an Droichead ( Bridge Lighting)
Drompla na Staide ( Road surface in the village)
Searachas (sewage)
leithearasí poiblí (Public toilers)
Fostaiocht ( employment)
Coiste Forbartha meeting last week.
That was the agenda
see the minutes attached
Cumann Peile Naomh Fionnbarra
Díolachán Cistí
Tá buíochas mór tuilte ag:
Méabh Ní Chéilleachair,
Anna Isabelle Ní Luasa
Ellen Ní Bhuachalla
agus Bláthín & Áine Ní Loingsigh
as an diolacáan cistí a eagraiodar.
Balíodh €1,261 in iomlán
Go raibh míle as an tacíocht
Cake sale
Well done to:
Méabh Ní Chéilleachair,
Anna & Isabelle Ní Luasa
Ellen Ní Bhuachalla
agus
Bláthín agus Áine Ní Loingsigh
for organising the cake sale to help fund the ladies football club
€1,261 was raised in total.
Thanks so much for your support
Cumann Peile Béal Átha’n Ghaorthaidh
Craobh Sinsear
Béal Átha v Dunmánbhuí
An Domhnach ag a 2 i Cill Mhichíl
Craobh Soisear “A”
Béal Átha V Baile an Chollaig
An Domhnach ag a 8 i Cloch Dubh
fé 17
srath
BAG V Urchan
I Urchan
An ceadaoin an 8ú ag a 6:30
Meitheal na Gaolainne Bhéal Átha
Frásaí na Seachtaine
Is annamh a thréigeann an chaora a tréad / Seldom the sheep will stray from its flock
Nuair a stadann an síol, stadann an fuirseadh / Harrowing halts when seeds run out
Nuair sa Róimh atáir, bí id’ Rómhánach / When in Rome….do as the Romans
Ní haon ualach thú, is tú mo chara / You’re not heavy – you’re my friend
Nuair a luíonn gé, luíonn siad go léir / When one goose lies down, the flock lies
Ar Díol
Rothar rás do óg ar diol.
Lean an nasc seo
https://www.donedeal.ie/bicycles-for-sale/kids-racer/29071089
For sale
Junior racing bike.
Follow the link
https://www.donedeal.ie/bicycles-for-sale/kids-racer/29071089
Gruagaire i gCuan Barra
Is feidir coinne a dheanamh leis an gruagaire ach glaoch ar Joanne ar 0877798592.
Hairdresser in Cuan Barra
Hairdresser Available in Cuan Barra by appointment call Joanne on 0877798592
Teiripeoir Áilleacht
Cecily Ní Chonaill
Cuan Barra gach Ceadaoin
Chuir glaoch/seol téacs chuig Cecily ar 085 167 9563
Cecily O’ Connell
On Wednesdays in Cuan Barra
Call or text Cecily on 085 167 9563
Nuachtlitir an Pharóiste / Parish Newsletter
Níl ceann an deireadh seachtaine seo
Cumann Ceamara Locha Lua
Pictiúrí na seachtaine/Photos of the week.
Féach faoi iamh pictiúrí na seachtaine ó Chumann Ceamara Locha Lua.
Bhí tearma oscailte an t-seachtain seo. (Griangrafadóirí: Padraig Dan Seán agus Vaughan Taylor).
See attached the photos of the week from the local photography club-Cumann Ceamara Locha Lua.
There was an open theme this week. (Photographer Padraig Dan Seán and Vaughan Taylor)