Nuacht na Seachtaine Seo (14/5/2021)
bealathaabu@gmail.com
Coiste Forbartha
Dulux Péint – 30%
Tá Dulux tar éis tacaíocht a thabhairt don gCoiste chun snas a chuir ar an tsráid don samhradh.
Táid chun 30% a thogaint as praghas an bpéint a bheidh úsáidte roimh deireadh Mí na Bealtaine.
Is do tithe sa tsráid amháin iad.
Téir i dteangmhail le ball don gCoiste i gcomhar eolas
Dulux – 30%
Dulux Paint are supporting the campaign to have the village looking well for the summer.
They will give 30% off the price of all paint to be used in the village before the end of May
Please get in contact with a member of the committee for details.
Meitheal na Gaelainne
Garraíodóireacht leis an Meitheal Teanga
Féach ar an bhfís ceangailte faoi chonas sútha talún a chuir.
Míle buíochas le Páidí Ó hArgáin a chruthaigh an fhís dúinn. Maith thú a Pháidí.
Nasc thíos
http://www.youtube.com/watch?v=vIZ8nF2jD_w
Irish Committee
Horticultire with the Meitheal Teanga
How to plant strawberries.
Thanks so much to Páidí Horgan for creating this informative video. Well done
Follow the link
http://www.youtube.com/watch?v=vIZ8nF2jD_w
Dreacht Plean Forbairt Contaé Chorcaí 2021
Lean an nasc chun an plean a fheiscint
Tá Béal Átha’n Ghaorthaidh ar leathanach a 355
https://www.corkcoco.ie/sites/default/files/2021-04/volume-4-south-cork-updated-29-04-2021web.pdf
Draft Cork County Development Plan 2021
Follow the link to see the draft Cork County Development Plan 2021.
Ballingeary is on page 355
https://www.corkcoco.ie/sites/default/files/2021-04/volume-4-south-cork-updated-29-04-2021web.pdf
Coiste Forbartha
(26 ainm againn cheanna féin, ag suil le tuile)
Ainm á lorg
Tá an Coiste ag lorg ainm don talamh nua ceannaithe laistiar d’Earraí Adhmaid
Lean an nasc chun ainm a seoladh chugainn
https://forms.gle/KNmwyJ7mnPSySHp39
Coiste Forbartha
A name wanted
(26 excellent suggestions in already, open to more)
The committee are looking for a name for the land which has been recently purchased behind Earraí Adhmaid.
We intend to have walkways and access to the river and the lakes from the site
Can you help us to choose a suitable name?
Follow the link to add a your suggestion.
The system is anonymous
https://forms.gle/KNmwyJ7mnPSySHp39
Tionscanamh Madraí Uisce Béal Átha
Tá airgead ar fáil chun staidéar, taighde, ‘s mórán eile a dhéanamh faoina madraí uisce i mBéal Átha.
Má tá suim ag éinne rud éigin a eagrú faoi daonra na madra uisce déan teangmháil le ball don Choiste Forbartha.
Balingeary Otter Project
There is money available to assist a project about otter population, habitat etc in Ballingeary
If you are interested in Ballingeary’s otter population and would be willing to amass some information about them please make contact with a member of the Coiste Forbartha.
Meitheal na Gaolainne Bhéal Átha
Frásaí na Seachtaine
Go maire tú is go gcaithe tú é / May you live to enjoy and wear it
Go maire tú (an) céad/ May you live to be a hundred
Go maire tú é/ May you live to enjoy it.
Go maire tú (i bhfad)! / Long life to you! Congratulations!
Go maire sibh bhur saol nua / May you enjoy your new life (congratulations on your marriage).
Bricfeasta ón Óstán sa Ghúgán
Breakfast from the hotel in Gougane
Come in to place and collect your order
Friday/Saturday/Sunday
10am – 12
Feach an biaclár ceangailte
Beauty Therapist
Teiripeoir Áilleacht
Cecily Ní Chonaill
Cuan Barra gach Ceadaoin
Chuir glaoch/ seol téacs chuig Cecily ar 085 167 9563
Cecily O’ Connell
On Wednesdays in Cuan Barra
Call or text Cecily on 085 167 9563
COISTE NA BAILTE SLACHTMHARA
Ag bualadh gach maidin Satharn ag a 10:45 i gCasadh na Spride.
Mórán cabhair ag teastáil.
Tar amach agus cabhraigh linn.
Tidy Town
Meeting every Saturday morning in Casadh ne Spride to do a few jobs
Please come along to give a helping hand at 10.45.
Lots to be done and ideas welcome.
Cumann Peile Béal Átha’n Ghaorthaidh
Nuachtlitir an Pharóiste / Parish Newsletter
Féach ceangailte
Cumann Ceamara Locha Lua
Pictiúrí na seachtaine/Photos of the week.
Féach faoi iamh pictiúrí na seachtaine ó Chumann Ceamara Locha Lua.
Bhí tearma oscailte an t-seachtain seo. (Griangrafadóirí: Catriona Ní Chéilleachair and Pádraig Dan Seán )
See attached the photos of the week from the local photography club-Cumann Ceamara Locha Lua.
There was an open theme this week. (Photographers: Catriona Ní Chéilleachair and Pádraig Dan Seán)