Nuacht na Seachtine seo (28/8/2020)

bealathaabu@gmail.com

Patsy taréis eirí as

 
Tá Peatsaí Sweeney taréis eirí as a bheith i bhfeil ar na leithreasí tar éis sé bhliain
Bhí sé an-díograiseach á dheanamh thar an ám san.
 
Go raibh míle maith agat Peatsaí as an obair iontach a dhein tú don phobal
 
Deirneach.jpg
 
Patsy retires 
 
Patsy Sweeney has retired from his job of looking after the toilets in the village after 6 years.
The toilets were always immaculate, and opened and closed on time each day over the six years.

Thank you Patsy for such diligent work for you community.

 
Cumann Peile Naomh Fionnbarra
 
Cluicha Craobh
Naomh Fionnbarra V Carrittwohill
Anocht an Aoine
@7-00 i Carrigtwohill
 
 
Muileann Gaoithe

Tá an Comhairle tar éis cinneadh diúltach a thabhairt don feirm gaoithe a bhí le bheith taobh le Céim an Fhia
 
Míle buíocahs do gach einne a chuir agóid isteach ina gcoinne agus doibh siúd comh maith a shín an fhoirm a bhí ag an gCoiste Forbartha

Bhí cruinniú ag muintir na h-áite ar an gCeadaoin seo chaite i gCasadh an Spride 
Cuireadh grupa WhatsApp do daoine le suim acú ins na muillte gaoithe.
Mas maith leat bheith páirteach ins an grupa WhatsApp sin, déan an email seo a fhreagairt. 
Féach an cúis don diultiú ceangailte.

Wind Turbine 
 
The County Council have refused the planning application for the turbines and batteries by the Pass of Céim an Fhia.
 
A big thanks to all that submitted an objection and also to those that signed the Coiste Forbartha’s petition.
 
At a meeting in Casadh na Spride on Wednesday last a WhatsApp group of people interested in wind farms applications was created.
If you would like to join this WhatsApp group please reply to this email.
See the reason for the refusal attached
 
Ionad Cultúrtha an Dochtúir Ó Loinsigh
 
Beidh choirmcheoil ar líne le ceolteoirí agus amhránithe ó Mhuscraí
 
Anocht 28ú lá do Lúnasa. Ar Facebook
 
Féach an postéir ceangailte
 
Thar n’ais ar scoil
 
Feach an litir ceangailte a thugann sólás do muinteoirí
 
Back to school
 
See the attached  letter that offers much needed encouragement to teachers
 

Boláil
Beidh cleachtadh boláil ós comhair an Halla ar an Luain seo chughainn ag 7:30in
Cleachtadh agus spraoi do éinne gur mhaith leo triail a bhaint as.
Buachaillí agus cailiní

Road Bowling

There will be road bowling lessons and practice for anyone that would like to give it a go at the Halla on Monday evening next at 7:30pm..
Boys and girls.

Clúdaigh Aghaidhe
Piosa faoi chonas clúdaigh aghaidh a chaitheamh
 
 
See a video on how to properly wear a face mask
 

Ostán Gugán Barra  
Feach an biachlár don takeaway don t-seachtain seo ceangailte

Tá níos mó ar fáil ar an suíomh chomh maith. Féach agus ordaigh anseo: https://gougane-barra-hotel.myshopify.com/collections/gougane-home
See this week’s take-away menu attached
  
Teiripeoir Áilleacht  
Beauty Therapist
Cecily Ní Chonaill

Call or text this number
085 167 9563
Chuir glaoch/Seol téacs chuig an uimhir seo
085 167 9563
Cumann Ceamara Locha Lua

Pictiúirí na seachtaine/Photos of the week.

Féach faoi iamh pictiúirí na seachtaine ó Chumann Ceamara Locha Lua.

Bhí tearma oscailte an t-seachtain seo. (Griangrafadóirí: Tadhg Ó Duinnín, Nora O’ Riordan agus Vaughan Taylor.
 
See attached the photos of the week from the local photography club Cumann Ceamara Locha Lua.

There was an open theme this week. (Photographers: Tadhg Ó Duinnín, Nora O’ Riordan and Vaughan Taylor )

Cumann Camera Locha lua

Sa bhreis

Scaip an fhocal

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter