Nuacht na Seachtaine seo (24/7/2020)
bealathaabu@gmail.com
Cumann Peile Béal Atha’n Ghaotrthaoidh
Peil Sinsear
Béal Áthan Ghaorthaidh v St Michaels,Cork
Dé Satharn 25ú ag 7.30in
in Éire Óg
Ticéad amháin
Soisear A
Béal Áthan Ghaorthaidh v Clondrohid GAA
Dé Domhnaigh 26ú ag 7.00in
i Inse Geimhleach
Ticéad amháin
Coiste Forbartha
Planning Application by Wingleaf Ltd for 7 wind turbines and 4 battery storage enclosures at Curraglass (Pass of Keimaneigh)
Coiste Forbartha Béal Átha’n Ghaorthaidh are concerned about the current application for a new wind farm above the Pass of Keimaneigh.
Wingleaf state in their application that they consulted with the community within a 2km radius. Béal Átha is outside this area therefore we were not consulted. Their community website is here:
http://www.curraglassinfo.com/Community%20Discussion.html
If the community of Béal Átha share our concern we intend to submit a petition in the form of a list of signatures to a single objection. The attached text is what we propose to submit to the planners.
If you wish your name to be included in this objection, and agree with the text please provide your name and post code in the link provided .
Number of Signatures to date is 37. (Please spread the word)
Don’t leave this important matter to someone else-your voice matters.
Meitheal Teanga Bhéal Átha’n Ghaorthaidh
Clár radio
Beidh an clár radio mar Podcast arís
Faoi chursaí peile an deireadh seachtaine seo
Tá Geraldine, Shane, Antóin agus Cian ag caint faoin deireadh seachtaine
Lean an cnaipe chun an podcast a chlosaint ar phone, tablet nó ríomhaire
Radio Programme
The radio show is now a podcast
A talk on the busy football weekend ahead
A huge thanks to Geraldine, Shane, Antóin and Cian for contributing.
It is now a podcast, follow the button
You will be able to listen to the show on a phone, tablet or computer at any time
Siúlóid Sleibhe (An Domhnach seo)
Siúlóid go Duchaill
An Domhnach seo an an 26ú
ag a 11:10rn. Ag fagaint ag a 11:15rn,
Parking near Harrington’s house.
Filleadh ag a 1:15in
Bheadh buataisí is briste oiriúnach uait
( Ag brath ar an aimsir)
Mountain walk (This Sunday)
A walk to Duchaill
this Sunday meeting at 11:10 leaving at 11:15 sharp
Return at 1:15
Wellies and suitable clothing (Leggings to protect from low gorse)
(Weather Dependant) Must be a clear day.
If it is to be called off an email will be sent on Saturday night.
Coiste Forbartha
Bhí An Súgán (Sin an museun sa t-sraid) ag craoladh don Irish Social Business Centre Showcase 2020
Comhghairdeas do Tim agus an foireann,
Lean an nasc chun an chuid a bhaineann leis An Súgan a fheiscint.
The Súgán (The proposed museum in the village) was featured in the Irish Social Business centre showcase 2020.
Well done to Tim and the team
Follow the link to see the part where An Súgán featured.
Cumann Crú na gCapaill
Ballingeary Hillwalking Group
Chuid don grupa ag dreapadh anuas as Mangerton ar an Domhnach seo chaite
Boláil
Míle Buióchas do Coiste Tithíochta Uibh Laoire a bhronn dosaen bolaí don t-áos óg
Comhghairdeas le Aodán Ó Braonáin a bhuaigh comórtas na m-buachaillí fé 14
Comh maith do Noirín Ní Chriodáin a bhuaig an comórtas fé 14 na g-cailiní
Agus comhghairdeas le Cian Ó Tuama a bhuaigh comórtas na m-buachaillí faoi 12
Comh maith do Coileann Ní Laoire a bhuaig comórtas na g-cailiní fé 10
Beidh cleachtadh boláil ós comhair an Halla ar an Luain seo ag 7:30in
Cleachtadh agus spraoi do einne gur mhaith leo triail a bhaint as.
Buachaillí agus cailiní
Road Bowling
Well done to Aodán Brennan for winning the boys U14 competition
Also to Noirín Creed for winning the U14 girls competition.
And also to Cian Ó Tuama for winning the U12 boys competition
Also to Coileann Ni Laoire for winning the girls U10 event
There will be road bowling lessons and practice for anyone that would like to give it a go at the Halla on Monday evening next at 7:30.
Boys and girls
Tiomsaithe airgid Bingo
Ba mhaith leis na eagraithe in Inch Geimhleach buíochas a ghabháil le gach éinne a thug airgead dóibh
Tugadh €500 d’ospidéal Maghcromtha agus Ospidéal Dún Manmhuaí
The organisers of a Bingo Fundraiser (held in February) in Inchigeela Hall in aid The Friends of Macroom Hospital and The Friends of Dunmaway Hospital would like to thanks most sincerely anyone who supported us in any way. €500 has now been sent to each hospital.
Keep safe and well
Ostán Gugán Barra
Feach an biachlár don takeaway don t-seachtain seo ceangailte
Tá níos mó ar fáil ar an suíomh chomh maith. Féach agus ordaigh anseo: https://gougane-barra-hotel.myshopify.com/collections/gougane-home
Bád ar díol
2.3 m ar fhaid
PVC
€200
i mBéal Átha
087 694 5352
Beauty Therapist
Teiripeoir Áilleacht
Cecily Ní Chonaill
The service has recommenced since July 1st.
Call or text this number
085 167 9563
Chuir glaoch/Seol téacs chuig an uimhir seo
085 167 9563
Cumann Ceamara Locha Lua
Pictiúirí na seachtaine/Photos of the week.
Féach faoi iamh pictiúirí na seachtaine ó Chumann Ceamara Locha Lua.
Bhí tearma oscailte an t-seachtaine seo. (Grianghrafadóirí:Breandán Ó Tuama, Eithne Concannon agus Tadhg Ó Duinnin)
See attached the photos of the week from the local photography club Cumann Ceamara Locha Lua.
There was an open theme this week. (Photographers: Breandán Ó Tuama, Eithne Concannon and Tadhg O Duinnin)
Cumann Camera Locha lua
Sa bhreis
